;Gbe{ bzf}+ hGdf]T;j
;~rf/ bk{0fÆ ;fKtflxsnfO{M ;Da[l4 / ;kmntfsf] xflb{s
z'esfdgf
æcfjZostf g} cflj:sf/sL hggL x'g\Æ eg]/ ;bLFof}+ cFl3
Nk]6f]n] eg]h:t} l5d]sL /fi6« rLgdf k|];sf] cfljisf/ ePkl5 kqsfl/tfsf] cf/De
ePsf] dflgG5 k]|; hutsf]] laZj OltxfF;df . xfg a+zsf] zf;gsfndf æltkfcf]Æ gfds klqsf lgSNof] sd{rf/Ln]
dfq k9\g] u/L . kl5 æSo"ofg hf afcf]Æ gfds cbfntL a'n]6Lg rLgaf6} k|sflzt eof] . sfuh, d;L, k|];,
6]lnu|fkm, /]l8of], 6]lnlehg x'Fb} cfh OG6/g]6sf] o'udf k'u]sf]5 kqsfl/tfsf]
dfWod . hlta]nf c+u|]hL
;fKtflxs ;g\ !^@@ df a]nfot k|sfzg eof] / olzofnL e'v08df a+ufn uh]6 -;g\
!&*)_ k|sfzg x'g cf/De ePsf] lyof], Toltj]nf dfq x}g, w]/}kl5;Dd g]kfndf
;~rf/sf] dfWod s6"jfn s/fpg], em\ofnL lk6\g], z+v km'Sg], bdfx lk6\g] /
sg{n k'mSg] z}nLx?d} l;ldt lyof] . g]kfnL
kqsfl/tfsf] lasf;qmdsf] Olt+xf;nfO{ :d/0f ubf{ ef/tsf] agf/;af6 k|sflzt x'g] uf]/vf
ef/t hLjg g]kfnLefiffsf] klxnf] dfl;s klqsfsf ?kdf /x]sf] kfOG5 . uf]/vf
xf:+od~h/L, zf/bf, ;'wf/;fu/sf] k|sfzgkl5 ;g\ !(%* a}zfv @$ ut] k|sflzt ePsf]
uf]/vfkq o;If]qsf] cWoog cg'ej / sfo{z}nLsf] Ps P]ltxfl;s / hLjGt cfwf/ xf] .
cf/Dedf h+uaxfb'/ /f0ffn] lab]zaf6 NofPsf] xft] k]|; -h;\nfO{ aflx/ lu2sf] lrGx
ePsf]n] g]kfndf lu2] k]|;sf] gfd lbOof]_ af6 5flkPsf] of] klqsf g]kfnsf] zf;g
k|zf;gsf] OltxfF;sf] ljljwsfndf ;/sf/L d'vkq s} x}l;ot /fv]/ x's{b} cfPsf] 5
. l;l4r/0f
>]i7sf] ;DkfbsTjdf kmfu'g *, @))* df k|sflzt ePsf] cfjfh k|yd b}lgs
klqsf xf]eg] x|borGb|l;+x k|wfgsf] ;Dkfbgdf @))& sf] kmfu'g dlxgfdf k|sflzt
hfu/0f ;fKtflxs k|yd ;fKtflxs klqsf xf] . To;kl5 ;dLIff, dft[e"dL,
gof+ ;Gb]z, b]zfGt/, b[li6============cflb w]/} ;fKtflxs klqsfx?sf] hGd eof] .
klqsf btf{ / k|sfzgsf] of] qmd /fhgLlts k/Ljt{g ;+u;+u} a9\b} klg uof] .
oltj]nf sl/a Psbh{g klqsfx? s'g} g s'g} /fhgLlts bnsf] glhs /x]sf] cfef; x'G5
eg] / sltko t bnLo d'vkq ;/xsf ;fdfu|fLx?sf ;fy k|sflzt ePsf]klg kfOG5g\ . oxL
qmddf :jtGq kqsfl/tfsf cfjfhx? klg p7\g] qmd a9]sf] 5 . kqsfl/tf larf/ lagfsf]
x'g ;Sb}g / larf/lalxg kqsf/ t emg} x'g ;Sb}g\g t/ larf/sf] sf/0fn] bnLo
cg'zf;gsf] aGwgdf /x]/ lsg klqsf ;~rfng ug]{ < lsg bnLo n]k nufP/ hfg] <
eGg] nfu]/ xf]nf, oltj]nf kf]v/fIf]qsf sfo{/t s]xL kqsf/x? :jtGq kqsf/ d~r
:yflkt ug]{ lbzflt/ ;lqmo eO/x]sf] 5fkfx?df cfO/x]sf] 5 .
/fhwfgL dfq x}g, df]km;df klg kqklqsfx? btf{ x'g] / k|sflzt
x'g] qmd a9\b} uof] . o; ;Gbe{df ?kGb]xL -a'6jn_, la/f6gu/, af+s] / sf:sL
-kf]v/f_ cu|:yfgdf /x]sf rf/ lhNnfx? x'g eGg]tYonfO{ xfn oL lhNnfx?af6 k|sflzt
x'g] ;fKtflxs tyf b}lgs klqsfx?n] klg ;fy lbO/x]sf b]lvG5 . b}lgs lg0f{o gfds
;fKtflxsaf6 ;fKtflsx klqsf k|sfzgsf] cWofo cf/De ePsf] elgg]] kf]v/f If]qsf]
kqsfl/tfsf] d}bfgdf— kf]v/f cfjfh÷, kf]v/fkq÷, u08sL va/÷, ;dfwfg÷, xfd|f]
snd÷, cfljisf/÷, uf]N8]g Go"h÷,====x'b} 8gGo"h;Dd sf] k|sfzg
ofqfdf k'u]sf] b]lvG5 . nfUb5,
oltj]nf kf]v/f If]qaf6 k|sflzt x'g]
b}lgs klqsfx?sf] ;+Vof bh{g gflw;s]sf] 5 . o;/L x]bf{ kf]v/f g} df]km;nsf]
kqsfl/tfsf] /fhwfgLsf] bfaL ug]{ x}l;otlt/ nflu/x]sf] cfef; x'G5 . xf],
oxL kf]v/fIf]qdf bzjif{ cl3 btf{ ePsf] ;~rf/ bk{0f bzf}+ aflif{s pT;jsf]
;Gbe{df /x]sf] 5 . kf]v/]nL ;dfhsf] ljljw If]qdf of]ubfg lbg] ;lqmo
;dfh;]jLx?nfO{ :ofaf;L lbg] ;Ddfg -;Ddfgkq / bf];Nnf_ sf] sfo{qmddf /x]sf] 5 .
To;qmddf gjbQ pkfWofo -dfjclwsf/ If]qdf_, jl/i7 clwjQmf ltnsk|;fb cfrfo{
-sfg'gL ;]jf_, sd'{ td" -;dfh;]jL dlxnf_, ;'>L b'uf{ clwsf/L - kqsfl/tf
If]q_ / wd{/fh a/fn -wfld{s If]q_ tyf
hgcfGbf]ng @)^# sf] ;Gbe{df 3fOt] x'g' ePsL kfj{tL kf}8]nnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 +
. k|ydtM ;Ddflgt ;a} AolQmTjx?df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{, cfudL lbgdf yk
;lqmotfsf] ;Gb]z / k|]/0ffsf ?kdf o;nfO{ lnP/ sfo{If]qdf ;kmntf k|fKt ug'{
x'g]5 eGg] laZjf;sf ;fy, xflb{s z'esfdgf lbg rfxG5' . em6\6
x]bf{ cfsf/, ;fh;Hhf, / ;fdu|Lsf] x}l;otdf ;~rf/ ;fKtflxssf] :t/ ultnf]
;fKtflxssf] x}l;otdf b]lvG5 . k|sfzgsf] lgodlttfsf] If]qdf sx+f g]/ 5 <
lat/0fsf] cj:yf s:tf] 5 < ;g\ !(() lt/ s/f}8sf] ;+Vofdf k|sflzt x'g]
tt\sflng ;f]leot;+3sf] km]SnL ;fKtflxs ;/xsf] k|sfzg / lat/0f t x'g g;Snf <
t/ klg o;sf] kf7ssf] ;V+of a9\g' kb{5 / lat/0fsf] dfgs klg dfly dfly r9\g' kb{5
. d]/f] AolQmut cfu|x / z'esfdgf xf] of] . ;DkfbsLox?df ;fa{hlgs rf;f]sf
laifox? p7fPsf] b]lvof] h'g :jfut /
:t'lthGo s'/f xf] . ;fef/ ;fdu|LnfO{ ;|f]t pNn]vgsf ;fy k|sflzt u/]/
kqsfl/tffsf] wd{ lgaf{x u/]sf] klg b]lvof] . klqsfsf s]xL
c+sx?nfO{ x]bf{ la1fkg pbfx/0fsf nflu dfq -yf]/}_ /x]sf]n] st} cfTdlge{/ aGg
;s]sf] 5}g ls eGg] z+sf hfUb5 . cgnfO{gsf] dfWodaf6 kf7sx?sf] 6]a'n -sDKo'6/_
df hfg ;Sg] x}lotdf /x]geg] cfhsf] klqsfn] w]/} kf7ssf] xft / ;fy kfpg g;Sg]
x'G5 . hlt 5g\ ;a} u|fxssf] b}nf]df u|fxsn] 9f]sf gvf]Nb} k'Uof]eg] dfq
pgLx?sf] dg 5f]O/xg] 5 . s7LgfO{x? cg]s 5g\ / Pskl5 csf]{
/+u jf 9+usf sl7gfO{x? ;w} cfO/xG5g\ . kqsfl/tf sl7g Aoa;fo t cjZo xf] t /
dgdf]xs Pjd\ /x/ nfUbf] Aoa;fo klg xf] . ;w} cg]s dfG5]x?;+u s'/fsfgL ug{
kfO{g] . las[Ltx?sf la?4 n]Vg] jf ;bfrf/LtfnfO{ ;d'Ggt dfgj ;dfhsf]] cfb{zsf]
?kdf n]Vg] ;a} ;a} cj;/x?n] of] If]qdf nflu/x" eGg] efjgf hfUb5 dnfO{ klg
cd]l/sL /fi6«klt yf]d; h]km{;gnfO{ h:t} . kqsfl/tf If]qsf] ;a}eGbf 7"nf]
sdfO{ eg]s} cfTd;Gt'li6 xf] . hltj]nf cGofoLx?n] ;hfo kfp+5g\ jf e|i6x?
;dfrf/sf] dfWodaf6 gfluG5g\ cyjf ck/fwLx? ;dfrf/sf] ;|f]tsf] sf/0fn] h]nsf]
qm;df 6f+luG5g\, elgG5 kqsf/ ldqx?, Toltj]nf ;fx|} cfglGbt x'G5 kqsf/sf] dg .
hLjg s]jn hLpgsf nflu dfq x}g, hLo/ s]xL ug]{ / d/]/ klg
afFRg] /x/ ;lxtsf] sd{ x'g ;s]dfq ;fy{s x'g] hLjgsf] ;fh{stf / jf:tljstf xf] .
o; dd{nfO{ a'em]/ o;sf ;Dkfbs gf/fo0f e6\6/fO{ tyf k|sfzs aGbgf e6\6/fO{n]
kf]v/]nL ;dfhsf ljljw kmf+6df of]ubfg lbg] ^ hgf AolQmTjx?nfO{ 5gf}6 ub}}{
j+xfx?sf] ;Ddfg u/L cfkm\gf] aflif{s pT;j dgfpg] of] z}nL cg's/0fL z}nL nfUof]
. cf cfk\mgf] zLk, z}nL / snfsf] dfWodaf6 ;dfhdf of]ubfg lbg]x?nfO{ o;/L ;Ddfg
ug'{eg]sf] k/f]Io ?kdf nf]ssf] lxt ug'{ xf] . nf]slxtsfnflu ;dlk{t x'g ;fj{hlgs
?kdf cfAxfg ug'{ klg xf] .
;xsfndf afFRg] / xfF:g]x? ;a} x'G5g\ clgsfndf afFRg] /
xf:g] aftfj/0f s:n] ldnfpb5 < sf] cfklQdf ;xof]u aGg ;s]sf] 5 < af:tjdf ToxL ;Rrf ldq xf] .
;Rrf ;xof]uL xf] . sl7gtfdf ldqtfsf] k/LIff ePh:t} zf;g Joj:yfsf] r]k'jf k/]sf]
-;+s6sfn h:tf] _ cj:yfdf sf] slt ;xof]uL aGof] Tof] g} ;a}eGbf dxTjk0f{ x'G5 .
lat]sf ufyf jf syfx? lzIff jf k]|/0ffsf ;|f]tx? X'g ;Sb5g\ . lat]sf] lbgsf]
efG;fn] cfhsf] 5fs 6b}{g . cfhsf] nflu cfh} r'Nxf] afNg' kb{5 eGg] egfO{ klg
plQs} dggLo nfUb5 . gjLg r]tgfsf ;fy, ;fKtflxs ?kdf lem;ld;]sf x/]s u|fxssf]
b}nf]df cfpg], kf7sx?sf] dgsf] s'gfdf cfkm\gf] :yfg hdfpg], c7f]6, z}nL /
;fdfu|Lsf;fy ;~rf/ bk{0f of] e"ldsf afFrL /xf]; . :jtGq, lgikIf /
larf/k|wfg k|lta4tf ;w} ;fFrL /xf]; . oxL z'esfdgf / oxL rfxgfsf ;fy kf]v/fn]
g]kfnsf] kqsfl/tfdf df]km;nsf] /fhwfgLsf] x}l;ot k|fKt ug{ ;sf]; eGg]klg
z'e]R5f k|s6 ug{ rfxG5' . Gofofno
/ kqsfl/tfsf] lardf w]/} ;dfgtfx? /x]sf 5g\ . b'a} hgtfsf ;]js x'g . b'a}sf]
rf;f]sf] laifo Gofo / ;dfgtf xf] . b'a}sf] rfxgf / sfdgf :jtGqtf xf] . b'a}sf]
sfo{z}nL lgikIftf xf] . ;fdflhs Gofo / ;b\efjsf] nflu sfg'gsf] zf;gsf] dfWodaf6
;a}sf nflu Gofosf] nflu oL b'a} cf cfkm\gf] If]qdf lqmoflzn /x]sf x'G5g\ / 5g\
. p2]Zout lx;fan] sfo{If]qsf] ;xwdL{tf / ;xsld{tfsf] gftfn] klg k]|; hut;+u
Gofofnosf] efjgfTds ;DaGw /x]sf] x'G5 / Gofofno ;w} k]|; :jtGqtfsf] kIfdf
/x]sf] x'G5 . t/ klg cbfntL ;dfrf/sf] ;Dk]|if0f ubf{ o;sf] df}lnstfdf cf+r
gcfpg] u/L, o;sf k|flalws zAbfjnLx?nfO{ a'em]/ / oyf;So k|aQmf - /lhi6f/
k'g/fa]bg cbfnt / ;|]:t]bf/ lhNnf cbfnt_ ;+u ;Dks{ u/]/ k|sfzg u/L cbfntL
;dfrf/sf] ;Dk\]if0fnfO{ laz]if Wofg lbg'x'g / :jtGq Gofokflnsfsf] ul/df a9fpg]
sfo{df ;xof]uL e"ldsf lgaf{x ug]{ ck]Iff Gofofnon] ;w} /fVg] Aoxf]/f ;d]t
/fVg rfxG5' . b]zsf] ko{6sLo /fhwfgL ?kL] lk|o, ;'Gb/ / phf{do
e"lddf pleP/ kqsfl/tfsf] z'eofqf tyf z'esfdgfsf] snz ;dfpg] / ;dfhsf
cu'jfx?sf] ;Ddfgdf xftx? cufl8 a9fpg] ;'cj;/sfnflu klqsf kl/jf/k|lt cfef/ AoQm
ub}{, sfAoz}nLsf zAbx?sf dfWodaf6 z'esfdgf lbb} labf rfxG5' M
Z'fe sfdgf æ;~rf/ bk{0fÆ nfO{
;'Gbf /fd|f] ;~rf/ bk{0f ;+;f/ a'em\g] gfd
k9\bf /fd|f] ;~rf/ bk{0f l;h{gwdL{ sfd
larf/ ;+u} kf7ssf efjgfsf ;fyL
ltd|f] ofqf gem's]/ r9f]; dfly dfly bzf}+ aif]{ kfOnf o;n] cfh}
6]ls;Sof]
;of}+jif]{ ofqf af6f] o;n] b]lv;Sof]
ofqf ;kmn aGb} hfj; eG5g hghg
awfO{ / z'esfdgf;fy klxnf] clejfbg .@.
s7Lg ofqf kf/ u/L a9\b} 5 bk0f{
qmd};+u prf] lzv/ r9\b}5 bk{0f
larlnt geP/ ofqfsf] af6f]df
km"Ng nfu]h:t} of] 5 kf]v/]nL df6f]df .#.
cfTdlge{/ aGb} hfj; la1fkg kfO{
kf7ssf] lk|o agf]; lem;ld;] d} cfO{
hghgsf dd{ a]yf o;n] n]Vg'k5{
chDa/L aGg] ;kgf o:n] b]Vg'k5{ .$.
psfnL / cf]/fxL tL h+3f/x? wfO{
hgtfsf] dg d'6'sf] Gofgf] dfof kfO{
gyfs]/ sFxL st} o;n] ofqf u/f];
kf7ssf] cfFvf o:df ;w} ;w} k/f]; .%.
k|sfzs / ;Dkfbssf] k'uf]; dg rfxgf
;Da[l4 / ;kmntfsf] xflb{s z'esfdgf .^.
(O)
No comments:
Post a Comment