;+;f/df ;a}eGbf a9L n]lvg] / a9L kl9g] ;flxToIf]qsf] laBf s] xf] < eg]/ 3f]lTnof] jf ;f]lwof]eg] em6\6} cfpg] hjfkm xf] sljtf cyf{t sfAo laBf . sfAolaBf eGgfn] kBfTds / uBfTds lzNksf zAbsf dfnfx? dfq kb}{gg\, o;leq uLt -cfw'lgs uLt, nf]suLt, /f]Onf uLt, bf]xf]/L uLt cflb cyf{t ;a}vfn] uLt_ x?, uhnx?, r'6\sfx?, v]nLx?, ehgx?, zfo/Lx?, cflb nofTds jf u}/nofTds zAb l;h{gfsf kmfF6x?, hxf+ s07 vf]n]/ af]lnG5 jf dgsf] cGt{efjnfO{ zAbx?sf] dfWodaf6 vf]lnG5, lt ;a} ;a} z}nL ;d]6\g] l;h{gfTds If]qsf] ax"cfoflds laBf xf] . cyf{t lgaGw laBf afx]ssf] ax'If]qLo k|efjsf] laBf xf]— sfAolaBf . sfAolaBfsf] Aofks kmfF6sf s'g ux|f] ;dfTg] jf hf]Tg] hf]tf/]x?sf] dgsf] s'/f xf] < cyjf egf} s'g ux|f]df v]tL ug]{ cf—cfkm\g} ?lr jf dgv';Lsf] s'/f xf] . x/]s kmfF6sf cf—cfk\mg} lzNk / laz]iftfx? 5g\ . elgG5 sljtfsf] dL7f; lbg] jf:tljs ?k kBfTds g} xf] . nofTdstf sljtf g} xf] . h;nfO{ 5Gbf]a4 sljtf klg elgG5 .
zAb l;h{gf dfq x}g, 5Gblgodsf] lzNk / sf}zntf klg clgjfo{
x'G5 kBfTds sljtf n]vgsf nflu . afrg ubf{ ;|f]tfnfO{ ;'lg/x"F nfUg] z}nL
klg kBfTds z}nL g} xf] . uBfTdstf sljtfsf] hGd w]/}kl5 ePsf] xf] . z}nL /
l;Nksf] lx;fan] uBfTds sljtfnfO{ lasf;L sljtf jf xfO{la|8 sljtfsf ?kdf lng
;lsG5 . sljtf t xf] uB sljtf t/ t/=== eGg]x? w]/} 5g\ . uBfTds z}nLsf] n]vgaf6
klg sljtf hGdG5 t/ of] kfZrfTo ;flxTosf] k|efj / cfw'lgs ?kdf dfly elgPh:t}
xfOla|8 ?k ;/x ePsf] 5 k"la{o sfAohutdf . o;df klg s]xL g s]xL nofTdstf
x'G5 . lzNk / sf}zntfsf cfofdx? Klg x'G5g\ . agf}6df uBfTds x'g] t/ uB jf lgaGw
k9] h:tf] u/]/ kl9of]eg] sljtf h:tf] gx'g] cyjf egf} sljtf h:tf] gnfUg] o;sf]
Pp6f gdL7f] kIf xf] t/klg sljtf g} xf] uBfTds z}nLsf] klg . km]l/klg
eGg'kg]{ x'G5, kBfTds sljtfdf h:tf] lzNk, no / sf}zntfsf] kfog, ulx/fO{ / prfO{
o;df e]l6g ;Sb|}g . cyjf egf}+ To;s} dL7f;sf] sfAofTds efjsf] Kof; d]l6g ;Sb}g
uBfTds sljtfaf6 . t/klg cfhsf] sljtf n]vgdf kBfTdstfnfO{ uBfTds z}nLn] pl5gL
;s]sf] 5 . 5Gbx? x/fpg nfu]sf 5g\ . 5Gblxg sljtfx?sf] 3f/L alg;s]sf] 5 .
5GbfjfbL cfGbf]ngsf kIfw/x? sdhf]/ b]lvb} uPsf 5g\ / a]5GbjfbLx?sf] zf;gdf
zfl;t x'g] h:tf ePsf5g\ . To;}n] sfAohutsf] kmf+6af6 ca k"la{o wf/ d]l6b}
uPsf] csf]{ lrGtfsf] kf6f] ag]sf] 5 . 5Gbdf sljtf n]Vg]x? ca cNkdtdf dfq
k/L;s]5g\ . o:tf] cfTdfg'e"lt Tolta]nf eof] hlta]nf hLjgdf klxnf] k6s,
l6s6df sljtf afrgsf] sfo{qmdsf] bz{s÷;|f]tf ag]/ kf]v/f pBf]u dxf;+3sf]
;efsIfaf6 z/L/ aflxl/of] . cyf{t kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf] ;efxndf, nfoG; Nsa
ckm lkPgl; - k[YjLgf/fo0f s\ofDk;_ sf] cfof]hgfdf, @)^* kf}if d;fGtsf] ;fem+df
ePsf], kf]v/]nL slj /d]z >]i7sf] Psn sljtf afrgsf] ;ftf}+ ofqfsf] ;Gbe{df
;|f]tf ag]/ of] Hofg aflxl/of] .
:yfgLo Ps /]l8of]df k|;fl/t ;dfrf/d"ns ;"rgfsf]
cfwf/df sfo{qmd :yndf k'u]/, l6s6 vl/b
u/L, s]xLa]/sf] kvf{Okl5 cf/De ePsf] sljtf afrg sfo{qmd d]/f nflu eg] klxnf] /
gf}nf] g} lyof] . To;f] t s]xL lbg cl3 ;f]xL :yfgdf slj ;?eQmsf] Psn sljtf afrg
sfo{qmdsf] klg ;"rgf sfgdf k/]sf] lyof] t/ :yfg laz]ifsf] cndn / ;dosf]
cefj b'a} sf/0fn] dgn] rfFxbf rfFxb}klg pgsf sljtf lkpg ;lsPsf] lyPg . o;kfnL t
df3];+qmflGtsf] k'a{;GWofdf sljtf g} lkpg' k/\of] eGg] nfUof] . To;}n] sljdg
lnP/ k'u]sf] lyP+ sfo{qmd :yndf .
gf}nf] :yfg lr/kl/lrt gx'g' :jefljs} xf] . l6s6 k|flKtsf]
af/]df ;f]w]+ . nfoG; lkPg;Lsf cWoIf dgs'df/ >]i7af6 lsg] l6s6 . a:g]
/f]xsf] af/]df hfgsf/L lnP+ . s]xL a]/df Pshgf lrghfgsf AolQmTjnfO{ b]v]
k]|daxfb'/ >]i7 . :6]zg/L Aojf;foLx?sf] /fli6«o e]nf a'6jn / k|yd /fli6«o
;Dd]ng kf]v/fdf x''Fbf, -oxL kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf] ;efsIfdf h:tf] nfUb5_
lt sfo{qmdx?sf] cf/Desf] snz prfNg] df}sf / z'esfdgfsf zAbx?n] z'e]R5f hfx]/
ug{ ldn]sf] cj;/n] pgL;Fusf] ;flgWotf a9fPsf] lyof] . ;fobM pgs} ;+s]tn] xf]nf
cfof]hs ;+:yfsf cWoIf dgs'df/ >]i7 l6s6sf] /sd lkmtf{ lbP/, l6s6nfO{ g}
k|a]z kf;sf] dfGotf lbg cfu|xsf ;fy d]/f] glhs cfOk'u] .
d]/f] dgn] k};f lkmtf{ lnP/, a:g dg nfu]g . ;Demgf /
;Ddfgsf] nflu wGojfb eGb}, ;fj{hlgs ;"rgfsf] cfwf/df, cGt/dgn] rfx]/}
cfPsf]n] l6s6s} cfwf/sf] k|a]z / a;fO{ lk|o nfu]sf] atfP+ . pgL xf+:b} cfkm\gf]
sfo{Ao:ttflt/ nfu] .
sfo{qmdsf] Aoj:yfkgsf] af/]sf] ;6/k6/ a]n}df ePklg cflw306f
l9nf]u/L, aNn ;f9]tLg ah] ;/Ltf k'/Lsf] pb\3f]if0f, dgs'df/ >]i7sf] ;efkltTj
tyf nfog bLks >]i7sf] k|d'v cfltYotf;lxtsf ;Ddfg / dfofsf] lrgf] cbfg—k|bfg
kl5 cf/De eof] laDaslj /d]z >]i7sf] ;ftf}+ Psn sljtf afrg sfo{qmd .
slj /d]z >]i7nfO{ k[YjLgf/fo0f SofDk;n] lbPsf] kl/ro
/x]5 laDasljsf] pkflw . kf]v/fd}, slj
/d]z >]i7n] g} cf/De u/]sf /x]5g\ l6s6df Psn sljtf afrgsf] cf/De klg . ;Ddjt
plg o;sf k|yd k|of]ustf{sf Psdfq xsbf/ x'g klg . pgL afx]s ;?eQmn] klg afrg u/]5g\ oxL :yfgdf
o;} dlxgfdf .
sljtfsf] dfWodaf6 k]|dsf] cg'e"lt lbg ;kmn slj w]/}
sf]0faf6 kl/lrt AolQmTj x'g\ . laz]iftM snfsf] If]qdf / ;flxTo cyf{t sljtfsf]
If]qdf . o; If]qdf slj /d]z kf]v/fn] lrGg] dfq x}gg\ / kf]v/fn] uf}/j ug]{
AolQmTj dfq x}gg\, l;+uf] b]zn] uj{ ug]{ AolQmTj alg;s]sf 5g\ / cg'jfbsx?sf
dfWodaf6 cGt{/fli6«o AolQmTj klg aGg] ofqfdf 5g\ . slj x|borGb|l;+x k|wfgn]
eg]h:t} c? s;}n] slj eg]/ n]Vg] sljx? eGbf km/s, a]Un} prfO{ ePsf, n]v]/ slj
x'g] Ifdtf /fVg] xs cfh{g u/]sf slj >]i7sf Psbh{g :j/lrt s[ltx?, Psbh{g hlt
;Dkflbt s[ltx? 5g\ . ;of}+ k':tssf cfj/0fx?;lxt y'k|} snfTds l;h{gfsf wgL klg
x'g\ oLgL . g]kfnL sljtfnfO{ d'No / dfGotf k|bfg ug{ l6s6df Psn sljtf afrg ug]{
k|yd k|of]Qmf slj >]i7sf] of] ofqf ;ftf}+ ofqf xf] . lqlalan] :gfts txsf]
P]lR5s g]kfnL laifodf oLgsf sljtfx?nfO{ /flv;s]sf]n] >]i7 cj laBfly{x?sf]
klg cWoogsf kfq / lzNk klg alg;s]sf 5g\ . bh{gf} k'/:sf/4f/f ;Ddflgt, jt{dfgdf
k|f1 ;b:o, sljsf sljtfx?df laz]iftM dfgjLo ;+a]bgf / k|s[lt k]|dsf laDax?sf]
3gfTdstf kfOG5 . gof+ gof k|tLs lgdf0f{ u/]sf 5g\ sljtfdf oLgn] . To;}n] klg
laDaslj dflgPsf x'g\ / ;dfnf]rs?sf] d'Nofs+gaf6 laDaslj pkflwsf lah]tf ag]sf
x'g\ .
kf]v/fn]
cfkm\gf]If]q cyf{t kf]v/f pkTosfdf dfq x}g, cf;kf;df klg sljtf ofqf u/]sf] 5 /
u/fPsf] 5 . ;f+lults r]tgfsf ;fy ;flxTosf] dfWodaf6 Ao'FlemPsf] zx/ xf]
kf]v/f . k|s[ltsf] ;'Gb/tfn] el/k'0f{ o;
zx/df ePsf] slj /d]z >]i7sf] Psn sljtf afrg sfo{qmddf k|fWofks 8f=kz'kltgfy
ltdN;]gfn] /d]z >]i7sf] sljTj / AolQmTjsf af/]df k|sfz kfb}{ o;/L elg;s]kl5
cfof]hsn] ev{/} nufO{lbPsf] ;Ddfgsf] bf];Nnf / dfnf;lxt slj >]i7 d~rdf b]vf
k/] . ;a}nfO{ zAb / efj b'a} sf]0f / z}nLn] cleafbg ub}{ af]Ng cf/De u/] .
æk'0f{ x'b}g slxNo} dfG5], k'0f{ t d[To'sf] kn dfq xf],
d[To'sf] Pskn cl3;Ddklg l;Sg kfO/x"F . =======cfhsf] o'u la1fgsf] o'u .
la1fgn] zlQm t lbPsf] 5 t/ zflGt lbPsf] 5}g . la1fg;+u zflGtsf] ck]Iff g} unt
xf], ul0ft;+u sljtfsf] ck]Iff u/] h:tf] xf] Tof] t . ul0ftn] ul0ft dfq lbg
;Sb5, sljtf ;Sb}g . sljtfn] pBf]u lbg ;Sb}g . t/ cf}Bf]lus dg lbg ;Sb5 .
cf}Bf]lus phf{ lbg ;Sb5 . cf}Bf]lus jftfj/0f lbg ;Sb5 . sljtf t hLjg xf]
dfG5]sf] . ;'Gb/tf xf] x/]s dfjg hLjgsf] . sljtfn] hLjgsf] uLt lbg ;Sb5 . hLjgnfO{
;'Gb/ agfpg] sflGt, cfef / pHofnf] lbg ;Sb5 . cfgGb lbg ;Sb5 . cgGt pHofnf]sf]
dfWodaf6 zflGt lbg ;Sb5 sljtfn]Æ . sljtfk|ltsf] cfkm\gf] a'emfO{nfO{ o;/L k:sb}
cf/De u/] sljtf afrgsf] ;ftf}+ ofqfnfO{ .
sljtfsf] pHofnf] sljtfaf6 cf/De
u/] afrgqmdnfO{ sljn] . æ;f}Gbo{ xf] sljtf pHofnf] vf]Hb5, cefj d} klg
pHofnf]sf] e|d vf]Hb5Æ =====eGb} eGg k'u] æsljtf pRr txsf] d[To' xf] . d[To'df
;w} ;f}Gbo{sf] cfs{if0f /x]sf] x'G5Æ .
slj u'/fF;x?df /ut km'n]sfj]nf b]z b]Vb5 eGg] zAb / efjx?
/x]sf] slj / b]z lzif{ssf] sljtf bf];|f]qmddf cfof] . æof] c;dfg
e"lddf, Psyl/ cfdf a]Rg tlNng 5g\, csf]{yl/ cfdf arfpg] pTsif{sf uLtx?
ufO/x]sf 5g\, == Psyl/ cfuf] dfU5g\ csf]{yl/ kfgLÆ o:t} o:t} k|:t'ltsf] t];|f]
sljtf cfdf / cIf/ sljtfdf pgL cem efa's ag]/ kf]lvO/x] . æ6fpsf]
dfly 6]Sbfklg ?b}g kxf8, l/;fpb}g kxf8, gLbdf h'g 5'g] ;kgfx? dfU5g /] kxf8===Æ
zx/ / kxf8 sljtfsf o:tf k+lªtx?n] kxf8k|ltsf] pgsf] >4f /
zx/sf nflu kxf8sf] dxQfnfO{ a9fO/x]sf lyP .
kf+rf} k|:t'lt lyof] — k|]d uLt cyf{t uLlt
sljtf . sfo{qmdsf] gfd g} sljtfdf k]|d=== ePkl5 k|:t'ltdf k]|dsf] af/]df 3g3f]/
aiff{ x'g' :jefljs g} lyof] . bz{s÷;|f]tfx? Klg k]|d s} ef]sf h:tf
nfUby] . sf]xL k|s[lt k]|dL, sf]xL b]zk]|dL t sf]xL k|]d jf k]|ldsf k]|dL . oxL
k|]d sljtfn] dHhfsf] yk8L vfof] bz{s ÷ ;|f]tfsf] .
ædgsf] bLof] cf+z'n] afNb} df/]F w]/} rf]6L,M ltdLnfO{
lhtfpg xf/]+ w]/} rf]6L ===cfkm\g} xftn] cfkm}nfO{ df/]F w]/} rf]6LÆ o:tf zAb /
efj tyf pgsf] afrgsnfaf6 gfv'; x'g] g} sf] / < aHof] tfnL / aNn xn u'~hodfg
eof] o;kfnL .
ægbLx? :tgn] sljtf sf]5{gM b'Mvsf uLtx?df klg ;'vsf w'gx?
a'lglbG5g ==cfkm\gf lgwf/df v'lDrPsf w;f{x? b]vfP/, nfdf nfdf af6fx?
b]vfpF5g\======Æ 5}7f}+ sljtf gbL pT;j sf zAbx? . o;kl5 slj /d]z
>]i7n] sljx?sf b'Vvx?nfO{ ;Dem] . xl/eQm s6'jfnsf] gfd} lnP/ eg] —;'Goaf6
p7] t/ cNkfo'd} d/] . pTs07f sljtfdf pgL af]n] — a]OdfgLsf] xftdf
cIf/sf] v]t aGwsL k/]/ sljtf n]Vg g;s]sf], unfsf] gbL ef]ssf] bfDnf]n]
afFlwPsf] sf/0fn] uLt cfpg 5f]8]sf lrGtfx? hfx]/ ub}{ cfkm' dfkm{t sljx?sf]
OR5fnfO{ ;fa{hlgs ub}{ eg] ædnfO{ xTs]nfsf] kf}/vn] em08fsf] prfO{ gfKg] OR5f
5Æ .
æd d'lQmsf] ;fgf] t/ ;'Gb/ cfvf+af6 b]zsf] /+u
lrofO/xG5'=====Æk|]dsf] em08f lzif{ssf] / k|:t'ltsf] cf7f}+
sljtfsf] Psc+z xf] of] . To;kl5 sljn] cfkm\gf] sljtf n]vgsf] k'/fgf] ofqfnfO{
:d/0f ug{ rfx] .
rfln;sf] bzsf] cf/Deaf6} sljtf n]vgsf] ofqf cf/De u/]sf
sljsf l5dnx? /x]5g\ /d]z clwsf/L, a;Gt td', cg'k a/fn, /lt e6\6/fO{ ====cflb
cflb . cnLa];L efj's aGb}, / cf+vfdfkfgL 8alNsPsf] efjdf l5dn zAbn] ;Dem]
bfF}t/Lx?nfO{ . plgx? cyf{t bf}Ft/Lx? klg cf—cfkm\gf] sd{If]qdf /d]sf] / hd]sf]
b]Vbf sljnfO{ ;Gtf]if / uj{ b'a} nfu]sf] /x]5 . k|:t'ltdf cfof] Tof] uj{sf] efj
klg . d ltd|f] k]|ddf slnnf kftx?n] aF}zfn' ePsf xf+ufx? h:t} em'ln/x]sf]5'
eGg] zAbx?sf] czfGt cfu|x sljtf afrg ug'{cl3 cem cufl8 a9]/ pgn]
eg] æd]/f] X\boel/ l5dn ;fyLx? /lx/xg]5g\ ===.Æ
sltjf afrgsf]
bzf}+qmddf cfof] csf]{ k]|dsf] uLt . æltdLnfO{ ;f]4} g;f]wL dgdf
;hfpg] dfG5] ==== 6f9f lyof] rGb|df 5'g dg nfu]sf] lyof], cf+vfx? ;f6]/ Ps}l5g
?g dg nfu]sf] lyof] Æ. bz{s ;|f]tfx? klg sltnfO{ o:t} nfu]sf] /x]5 . tfnL;+u}
æjf /] jf laDaslj ÛÛÆ k5fl8 s;}n] eg]sf] h:tf] nfUof] . o;kl5 sljn] cfkm\gf
s]lx sljtfx?nfO{ cFu]|hL efiffdf cg'jfb u/]/ k:sg] cg'jfbs 8f=;/f]h
sf]O/fnfnfO{ d~rdf 8fs] . ev{/sf] l76f]h:tf] nfUg] sf]O/fnfn] cg'jfb u/]dWo]sf]
g]d ckm ne cyf{t k|]dsf] gfd sljtfnfO{ afrg u/] . / hfg]j]nfdf
?;L slj PGtf]g r]vf]esf] egfO{nfO{ ;fk6L lnP/ eg] æk]|dsf] ;d:of t slxNo}
;dfwfg gx'g] ;d:of h:tf] xf], hlt k]|d u5f}{ Tolt a9\b5 / hlt n]Vb5f} Tolt g}
n]Vg'kg]{ x'G5 .Ææ
cf] rGbdf, dl/xfn]+ eg]
d ;+u Pp6f k]|d dg]{5, t/ ltdL;+u d]/f xhf/ k]|dx? afFsL /xg]5g\ =====Æ
cg'jflbt sljtf k]|dsf] gfdsf s]xL zAbx? x'g\ oLgL, h:nfO{ sljn] g]kfnLdf klg
afrg u/]/ k:s] . To;kl5eg] k]|d sljtf cyf{t sljtfdf k]|d sf] af}5f/ g} x'g
nfUof] . d]/f]
k]|dsf] cfTdsyf÷, ltdLnfO{ e]6]kl5÷, k]|ddf dflg; ÷, ;lDemPsf] a]nf÷,
o;/L nx/} cfP k]|dsf efsf / efjsf sljtfx? . h;nfO{ sljn] k]|d u/] pgLx?n]
a'em]gg\ pgsf] k]|dsf s'/f . k]|ldsf;+usf] e]6kl5 pgLx?sf] k'/fgf] OZj/n] t
cfTdxTof g} u/]sf] /x]5 . dfofsf] l;dfgfdf slj /f]osf] klg s;}n] b]v]g5g\ .
o;}n] vn kfq g} lsg gxf]; k]|ddf dfq dflg; ;'Gb/ x'Fbf] /x]5 eGg] sljnfO{ nfu]5
. ef]u]sf] k]|d s] k]|d < sNkgfsf] k]|dd kf] k]|d . sNk]sf] k]|dn]
NofOlbPsf] ;Demgfdf sljsf] k]|defj r'n'{Dd} 8'a]sf] 5 . slj eGb5g\ æltdLnfO{
dfu] h:t} k]|d lbG5', ;+;f/ lhTg;Sg] l;+uf] pHofnf] cIf/ lbG5'Æ . zAbx?df /x]sf] csf]{
k]|defjsf] uLltsljtf afrg u/] sljn] . lax]sf] klxnf] /ft pgn]
r'd]sf] bd}gL r/Lsf]] cw/ / To;df ufFl;Psf] k]|defjnfO{ k:s] sljn] ;qf}+
k|:t'lt bd} r/f] sljtfdf . To;kl5 slj tfK5g\ sljtfsf] cfuf]
. lxdkft eO/x]sf] dgdf klg pgL sljtfsf] cfuf] tflk/xG5g\ / Gofgf] cg'e"t
ub{5g\ . olQj]nf k5fl8 kms]{/ x]g{ dg nfUb5 of] kl+ªtsf/nfO{ . s]xL
bz{s÷;|f]tfx? p7]/ uO;s]sf]n] s]xL s'l;{x? vfnL b]lvG5g\ . wGg kf]v/f / l;h{gfdf
/dfpg] kf]v/]nL dgx? . l;Q}df lbPklg gk9\g] laBf h:tf] klg ag]sf] 5 sltsf nflu
of] sljtf laBf . slj;Fu e]6 eof]eg] ;do aafb{ kfl/lbG5g, eGg]x? klg 5g\ . s:sf]
s] nfUb5 / < sljtfsf] /;leq k;]/+ /;:jfbg ug{ ghfGg]x? x'g\ logLx? . sljtf
;'Ggsfnflu klg l6s6 sf6\g' kg]{ < d]/} bf}+t/L / glhssfx?n] lvl;u/]sf]
z}nLdf ;jfn t];f{Psf lyP hfg' cl3 . t/ ;'Gb} hfbfF nfUof] l6s6sf] d'Not s]jn
k'kf~hnL kf] /x]5 . s]jn cfRdgL kf] /x]5 . k~hfd[t dfq kf] /x]5 k|a]z l6s6sf] ?
-@))., #)). / %)). _ z'Ns t . sljtf
afrg ub}{ hfbf+ sljn] ;h{sx?sL lbbL kfl/hftnfO{ ;Demg k'U5g\ / eG5g\ kfl/hft
d/]klg pHofnf] ag]/ afFlr/x]sLl5g\ t/ kfl/hfltsflng ;'gs'df/Lx?sf] ;'gn] d/]sf]
If0faf6} pHofnf] lbg 5f]l8;Sof]====== .
æh:nfO{ d}n] k]|d u/F]
p;}af6 d cf/f]lkt cf/f]lkt ag], d}g e} klUnO/x], avf{Gtdf xfF;f]sf] kfq ag]Æ
k|:t'ltsf] pGgfO{;f} >[v+nfdf cfP/ k]|de"ldsfuLtx?df o;/L kf]V5g\ dgsf
la/xx? . o:tf] nfUb5, slj k]|d e"ldsf uLtx? n]Vg d} tlNng 5g\ oltj]nf sljsf]] cj cfpg] s[ltsf] gfd k|]dsf uLtx? g}
x'G5 h:tf] nfUof] . æha
d[To'af]w x'G5 ta hLjgn] ;To c+ufNb5, k]|ddo aGb5 hLjgÆ cGt/Wjlg
sljtfdf sljn] o;/L af]lwTj1fg k|fKt u/]sf] b]lvG5 . hLjg ;lsg nfu]sf] a]nfsf]
k]|dsf] cy{ dg]{sf nflu s] x'G5 < Va} a'e\mg emg\ sl7g nfUb5 oxFfg]/ sljsf]
laDanfO{ . l6s6df sljtf afrgsf] cfkm\gf] ;ftf}+ ofqfdf e/Le/fp pkl:ylt -sl/a
%)) ;V+of_ b]v]/ slj k|;Gg b]lvG5g\ af]nL / efj b'a}df / eG5g\ æcfpFbf] hLjgsf]
ofqfsf] nflu cWof/f]sf] /f]zgL xf] of] d]/f nflu . pkl:yltsf] of] ;fynfO{ ;Ddfg
ub}{, oxL ofqfdf cema];L ;dlk{t eP/ nflu/xg] 5'Æ eGg] k|lta4tfsf;fy sljn]
clGtdf ;kgfsf] zx/df eGg] sljtf afrg ub}{ ;+3if{lzntf / k|f}9tf k|bz{g
ug{ afFsL /fv]gg\ sljn] .
l/;fP/ klg xFf:g ;Sg] ePsf] 5F'
laif
lkP/ klg afFRg ;Sg] ePsf] 5F'
sljtf afrgsf] ;du| kIfnfO{ dgg ubf{ k|sf/fGt/ ?kn] slj
eGgk'u]ls d/]/klg afFlr/xg] ofqf xf] cIf/sf] ofqf . d/]/ klg pHofnf] 5g]{ k|sfz xf] cIf/sf]
ofqf . ef}lts ?kdf ;h{s db{5 t/ l;h{gf chDd/L x'G5 . cWFof/f]sf lardf klg ;w}
;w} /f]zgL ag]/ afFlr/xG5 . cIf/sf] v]tL /
o;af6 cflh{t sljsf] ;Gt'li6nfO{ cf+sng ubf{ sljnfO{ klg d/]/ afFRg] /x/n]
g/fd|/L ufFh]sf] 5 . pgL ca o;af6 km'Tsg rfx]/klg ;Sb}gg\ . a]l/O;s] pgL ToxL
d/]/ afFRg] rfxgfsf] ;f+Unf]df . aNemL ;s] pgL chDd/L ;kgfx?df . k|s[lt k]|dsf
;kgfx?df . dfgjLo ;+a]bgsf ;kgfx?df . hLjg / hutsf] ;'Gb/tfsf] vf]hLsf] ;kgfdf
. sljsf] afrgsnf n]vg h:t} pRr / k|efjzfnL nfUb5 . kBfTds
sljtfx?sf] v8]/L a9\b} uPsf] eg] 5n+u} x'G5 >j0f kl5 . sfo{qmde/ Pp6f klg
5Gbf]j4 sljtf cfpb}g sljaf6 . 5Gbf]j4 sljtf n]Vg] zLk / rfxgf b'a} gePh:tf]
nfUb5 bz{s÷ ;|f]tfnfO{ . sljtfsf] ?k / ;f/ eg]s} kBfTds sljtf cyf{t
5Gbf]a4 sljtf xf] eGg] k"la{o ;flxTosf d'w{Gox?nfO{ hjfkm lbg ;lsb}g
oxFfg]/ . ufFHof] kfZrfTo sfAon]vgz}nLn], k|sf/fGt/ ?kn] ;fd|fHojfbL sd{ /
efjn] eg]/ rsf]{ cfnf]rgf ug]{x?nfO{ s] eg]/ hjfkm lbg] < au]{NtL laDax?
kfOG5g\ /d]z >]i7sf sljtfx?df . laDa}laDan] el/Psf] zAbx?sf] kxf8 klg nfUg
;Sb5 sltkf7x?nfO{ laz]ifu/L ;fdfGo kf7nfO{ cjZo sl7gfO{ x'G5 oFxfg]/ . elgG5
n]vg t hlt ;/n Tolt /fd|f], hlt af]wuDotf Tolt cAan bhf{sf] n]vgL xf] . zAbtM
hghgsf] lha|f]n] l6Kg] eOlbPkf] x'GYof] eGg] ;|f]tf -kf7s_ nfO{ nfUg' :jefljs}
xf] . uBz}nLsf] sljtf n]vgdf sljn]
cfkm\g} z}nL agfPsf 5g\ . o;df l4dt 5}g . dg gkg]{x?nfO{ gdg'{ / dg kg]{x?n]
ububL AoQm ug'{klg pgLx?s} clwsf/ xf] eg]/ dfGg]] xf] eg] sljtfdf afFRg] sljsf
?kdf /d]z >]i7nfO{ lng ;lsG5, h'g w]/} sl7g sfo{ xf] . n]v]/ hLjg wfGg]
;h{sx?sf] klªtdf slj k'lu;s] jf ;s]gg\ < Tof] t v'n]g ToFxf . k]zfn] c? c?
s]xL, slj jf n]vs afFsL s]xL x'g] cf};t g]kfnL slj tyf ;h{sx?sf] afWotf /
ofyfy{tf g} xf] . o;af6 slj /d]z klg 6f9f 5}gg\ ls eGg]klg nfUof] pgsf] ;du|
sd{If]qnfO{ ;'Gbf . klxnf] k6s l6s6df sljtf >j0fsf] df}sf
/ cg'ejsf] kf6f], To;}klg pT;fx / goFfkg . Affx\jif{ cl3 k':ts -dfggLo dxfTDo
—xf:oAoËo / sfg'gsf] zf;g l;4fGt / Aoaxf/_ x?sf] cfj/0f lrq tof/ ug]{÷u/fpg]
;Gbe{df ePsf] slj;+usf] lrgf/Lkl5sf] klxnf] e]6 . t}klg nfUof] slj pd]/n] qmdzM
a[4 x'b} uPklg sljtfaf6 hjfgL uPsf] /x]g5 . pT;fxdf sdL cfPsf] /x]g5 .
sljtfnsf] ufnfdf nfnL / sljtfsf] unfdf /\ofnL cema];L /+u r9]/ cfPsf] /x]5 .
oltj]nf klg sfAohutdf cema];L vfOnfUbf b]lvg] slj /d]z
>]i7 sljtf n]v]/} dfq afFRg ;s'g . sljn] sljtfdf hghgsf] af]nL ;fFRg ;s'g .
l6s6df Psn sljtf afrgsf] o; k|sf/sf] ofqfdf sljsf uLtL sljtfx?df ;+lut el/P/
cfpg / ;|f]tfx?n] sfo{qmdsf] lar lardf ltg} ;f+lults emfFsLx? Kfpg . ufos÷
uflosfx?s} af]nLaf6 larlardf cfpg] jf To;/L klg Nofpg] z}nL lzNk / Joj:yfksLo
Ifdtf klg >La[l4xf]; / kf]v/]nL ;flxTosf] kxf8 df5fk'R5]|, wf}nflul/,
cGgk'0f{ x'b} ;u/dfyfsf] lzv/df r9f]; . slj /d]z >]i7;+u} kf]v/]nLx?sf] 1fg,
dfg / zfg cem a9f]; . oxL z'e]R5f .
kf}if #),@)^*
No comments:
Post a Comment